MIRELA STANCU

Piatră

Să fiu piatră, nemișcată-n tăcere,
Ploaia să-mi biciuie trupul,
Vântul să-mi usture gândul,
Și lacrimi să-mi dea mângâiere...

Să mă topesc printre flori,
Călcând cu vise văzduhul,
Amuțind, incert, năduful
Arșiței de ne'mblânziți fiori...

Și urmărind șoaptele strunei,
Să-mi culc pleoapa pe fluturi,
Acoperind zborul lor cu săruturi,
În noaptea cedată fortunei...

Susur

Susur de ape proaspete culegi pe buzele-mi fierbinți...

Filigranul atingerii tale cuminți mă scoate din minți!

Spune-mi doar c-ai să-mi păstrezi sufletu-n palmele tale,

Cu multa grijă,

cum ai păstra,

pentru o clipă,

fragilele petale

Căzute la trista adiere a timpului fugar;

Și c-ai să sufli peste ele dorul tău hoinar;

Și-apoi să-mi spui, încet, povestea ta de dor,

Romanța ta-nălțându-mă spre zbor,

Și să plutesc pe-aripi de lună, zâmbind a fericire,

Să nu simt trupul meu izbindu-se de nemurire...

Fluturi culegi din gândurile-mi amețite de suspine:

Se-avântă-n dulcele abis, în salturi baladine...

Privește doar spre dansul lor incert!

Visează-mă, iubește-mă... n-am să te cert!

De vorbă cu tata

Aș sta la o cafea cu tine tată  

Să te întreb doar “Ce mai faci?  

Cum o mai duci cu sănătatea?” 

Iar tu, privindu-mă, să taci  

Să îți citesc gândul în palme  

În care eu obrazul să-mi ascund  

Și să–ți vorbesc în lacrimi calde  

De dor ce-n perne mi-l afund  

Să mă asculți cu inima ta blândă  

Cu mângâierea zâmbetului drag  

Și să mă ții ușor de tâmplă  

Spunând să uit de-al sorții prag  

Căci fie-vor multe încercări  

Și numai cu un suflet împăcat  

Putea-voi trece de – întrebări  

Ce vor răspunsuri imediat  

Apoi să–ți mai aud o dată glasul  

Ca tunetul umplându-ți pieptul  

Iar eu să–ți simt vibrația și pulsul  

Cerând, umilă, Cerurilor dreptul  

Aș sta la o cafea cu tine tată  

Să te întreb doar „Ce mai faci?  

Cum o mai duci cu sănătatea?” 

Iar tu, privindu-mă, să taci...  

In front of the moon

And I'll be waiting for the Sun to come again  

To dry my tears and make me smile  

To warm my hair and let him hold me for a while  

Knowing my wander was never in vain...  

And I'll be always the romantic girl  

Who danced with the shadows and sometimes in rain  

Watching the clouds, walking through my pain,  

But never forgetting the nights sweetest pearl...  

And I'll be just in front of the moon  

Amazed by her splendor and her beautiful grace,  

Filling my soul with the love I erased  

In the youngest years gone so soon...  

Chanson de la minuit

Sur ton épaule j’ai mis mes rêves,

Doucement, pour pas te déranger,

Et j’ai cherchée timide tes lèvres,

Pour les donner un chaud baiser.

J'aurais voulu te caresser,

Mais les etoiles ont vu mon entreprise

Et mes pensées commencent à s'envoler,

Comment te rendre une surprise.

J'ai attendu la lune montante

Ses rayons embrasser ton âme,

Et ton visage, brillant charmante,

Et sourisant, l'amour proclame.

Maintenant je sais que cette musique,

C'est la chanson de la minuit,

Quand le coeur chante mélancolique,

En partageant désirs inassouvis.

 

Mirela Stancu (n. 10 august 1969), născută în București într-o zi caniculară de august, în acea zonă a Bucureștilor care te cheamă la visare și la romantism antebelic, zona Domenii, trăind apoi în cartierul Drumul Taberei, un cartier cu multă verdeață și cu blocuri în care întâlneai multe personalități artistice ale vremii, mi-am dedicat scrisului pasiunile interioare, ca o răbufnire a sensibilității și timidității mult prea pronunțate. Am ținut să-mi demonstrez valențele artistice prin toate căile posibile, pictură, dans, muzică, chitară, fotografie, poezie, chiar regie pentru unele scenete la serbările școlare. Pe scenă, emoțiile prea puternice m-au determinat să renunț la visul de a deveni actor.

 

Am absolvit Facultatea de Transporturi, secțiunea Telecomenzi și Electronică în Transporturi, din cadrul Universității Politehnice din București și Facultatea de Management, din cadrul Academiei de Studii Economice București. Lucrez în domeniul tehnic, în aviație, un domeniu ce nu rezonează cu pornirile artistice, însă îmi motivează descătușarea sufletului în versuri sau gânduri scrise.Muzele mele sunt vizualul, respectiv imagini care mă impresionează într-atât încât îmi doresc să le dau viață prin vers, și muzica - melodii care mă cuceresc purtându-mă într-o lume creată de mine, ca într-un film al gândurilor și sentimentelor.

A publicat în volumele și antologiile:

O viață albastră, editura Inspirescu, 2015 (publicată și în format digital de Editura Digitală pe site-urile de specialitate)

Toamna se culeg prozele - Antologiile Editurii Inspirescu - nr. 14 – 2015 Colindele zăpezilor târzii – Antologie de poezie românească – Editura Liricgraph, 2016

Aripi de zăpadă - Antologie de poezie - Colecția Prince Art - Editura LifeArt 2016

Site-urile web dedicate scrierilor mele: Blue Mireille's Dream și http://mirelastn.wix.com/blue-mireille (prima mea încercare)

Citiți publicațiile mele în limba engleză:  Hello, Poetry – Mirela S. sau watpadd - Blue Mireille

 

Copyright © 2017 Mirela Stancu

Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului.